在2017年美国NAMM Show展览会上，Sennheiser和Neumann将推出几款激动人心的新产品，扩大其现场演出及监听产品阵容。前往A展厅6577号展台的访客将有幸率先看到Sennheiser XS Wireless 1和XS Wireless 2无线话筒系列，以及Neumann KH 80 DSP监听扬声器。Sennheiser还将推出全新HD 200 Pro耳机，并在美国和加拿大市场为evolutionwireless 300 G3和500 G3系列推出不同频段的新版本。在了解这些最新舞台以及移动录音棚工具的同时，访客还将能够在展台欣赏到内容丰富的现场演出。

Sennheiser和Neumann在NAMM期间发布的新品
    NAMM 2017期间，Sennheiser将发布XS Wireless 1系列产品，这个系列共有六款无线话筒套装，专门面向那些寻求卓越易用性，需要快速设置的精打细算的用户。音频专家Sennheiser还将预展XS Wireless 2，这款产品将在2017年晚些时候面市并进一步提升XSW 1的优势。此外，著名的evolution wireless 300 G3和500 G3系列将发布针对美国和加拿大市场的A1频段（470到 516 MHz）产品。对于那些喜欢使用监听耳机来听音乐的用户，Sennheiser将推出一个理想而价格实惠的解决方案——全新HD 200 Pro耳机。

Neumann.Berlin将推出全新KH 80 DSP监听扬声器，它采用数字信号处理，以确保在任何环境中都能实现无音染的监听全新水平。即将推出的Neumann.Control应用将自动校准扬声器系统。

通过AMBEO而塑造未来音频

3D音频仍然是2017年音乐行业的热门话题。本次展会Sennheiser展出了AMBEO虚拟现实话筒，这是专为虚拟现实领域而设计的Ambisonics格式话筒。另外Sennheiser还发布了AMBEO音乐蓝图网站，帮助用户探索并拥抱其AMBEO技术所带来的激动人心的可能性。网站提供大量宝贵的资源帮助用户了解在现场音乐演出环境中如何录制、混音，并制作出沉浸式3D音频体验（www.sennheiser.com/ambeo-blueprints）。在Sennheiser展位，每天都将有音乐蓝图演示，带领观众了解针对双耳听（AMBEO for Binaural）、针对虚拟现实（AMBEO for Virtual Reality）以及针对9.1扬声器（AMBEO for loudspeakers）制作3D音乐所推荐的工作流程。AMBEO展区将展示AMBEO音乐蓝图话筒，即Neumann KU 100话筒、AMBEOVR话筒和Sennheiser MKH 800 Twin。

参展的其它工具
   从Sennheiser的evolution系列到Neumann的KM系列，丰富的舞台话筒选择将静候NAMM访客的光临。除此之外，还有Sennheiser著名的evolution wireless G3、evolution wireless D1和2000系列无线话筒。另外，2000和evolution无线耳返系列产品也将参展。

录音话筒包括Sennheiser MK 4和MK 8、著名的Neumann 经典话筒 U 87 Ai、U 47 fet和M 149 Tube，以及最近推出的TLM 107、TLM 102和TLM 103，后者也是家庭录音室的理想之选。

Sennheiser还将展示与Apogee Electronics联合设计的移动录音话筒。除了面向iPhone手机的ClipMic digital和MKE 2 digital，该系列最引人注目的产品是新发布的MK 4 digital，它可支持在iOS和USB设备上进行高质量的音乐录制。与此同时，针对GoPro用户，Sennheiser即将推出用于GoPro HERO4摄像头的话筒，MKE 2元素有望为HERO4所提供的激动人心的画面添加令人惊叹的声音。

除了全新HD 200 Pro，参展的专业耳机还包括HD 380 PRO、HD 280 PRO、HD 6、HD 25和HD 25 LIGHT。

展台还设有Neumann监听扬声器专区，展示从最新KH 80 DSP，到KH 120和KH 310近场监听，以及KH 810低音炮。该区域还允许参观者对各种音箱的组合设置进行对比试听。

现场演出

NAMM 2017期间，Sennheiser将延续其在展台上邀请音乐人演出的传统。今年的艺人既有功成名就的音乐表演团体，也有崭露头角的新秀，其中包括创作型歌手Marcus Eaton、爵士放克摇滚歌手Ari and the Alibis、乡村流行音乐双人组合Dixie Jade等。以下就是展台（A厅6577号展台）安排的演出：

1月19日周四
　　中午12点Lucy
　　下午1 点 Marcus Eaton
　　下午2点Ilisa Juried
　　下午3点Lucy
　　下午4点Jaq Mackenzie
　　1月20日周五
　　中午12点The Talbott Brothers
　　下午2点Ari and the Alibis
　　下午3点Daniello De Laurentiis
　　下午4点Dixie Jade

1月21日周六
　　中午12点Nina Storey
　　下午1 点 King Washington
　　下午2点Debby Holiday
　　下午3点Shandra Dixon
　　下午4点Percy Bady 

1月22日周日
　　中午12点Jaq Mackenzie
　　下午1 点Ronee Martin
　　下午2点Matt Cartsonis Trio
　　下午3点Marcus Eaton

NAMM期间的颁奖活动
　　Neumann.Berlin是NAMM第五届She Rocks奖的荣誉赞助商，该奖项由女性国际音乐网络（WiMN）设立。旨在向音乐届杰出女性致敬的颁奖礼将在1月20日周五晚上七点在阿纳海姆希尔顿酒店举办。

Sennheiser和Neumann也期待着在1月21日周六能赢得著名的NAMM TEC奖。Sennheiser凭借其无线系统遥控（WSR）应用和HD 25 PLUS专业耳机和专门为美国和加拿大市场提供的全新A1频段evolution wireless G3系统而获得提名。与此同时，Neumann.Berlin凭借其“家庭录音棚中的Neumann”教育微网站而荣获提名。授予音频专家的特别荣誉：著名的Neumann U 67电子管话筒将入驻TEChnology名人堂，这个名人堂旨在表彰对音频技术进步做出卓越贡献的音频产品和创新技术。

在A展厅6577号展台体验Sennheiser和Neumann产品。

我们诚邀您参加我们于1月19日下午1点在展台举办的新闻发布会。

图片说明：
　　图1（XSW话筒）：在NAMM展期间同步上市销售：全新Sennheiser XS Wireless  1系列（图片为手持套装）
　　图2（KH 80 DSP）：在NAMM期间发布：Neumann KH 80 DSP监听扬声器
　　图3（AMBEO蓝图）：AMBEO音乐蓝图是一个在线指南，提供相关信息，介绍录制和混合现场音乐的工作流程，以便在耳机、扬声器或虚拟现实环境中达成3D声音体验。
　　图4（MK 4 digital）：MK 4 digital电容话筒采用Apogee A/D转换和前置放大技术——为在iOS和USB上录制高质量音乐做好准备。
　　图5（TEC提名）：Sennheiser和Neumann一共获得四项TEC Award奖提名。
　　图6（U 67）：Neumann传奇性的录音话筒U 67将入驻TECnology名人堂。