作为全球生命科学与材料科学领先企业，荷兰皇家帝斯曼集团近日在印度浦那的工程塑料场地为太阳能技术演示中心举行了落成典礼。建立该先进技术中心旨在演示并展示帝斯曼太阳能技术的创新成果，通过太阳能工厂制造可再生能源，能满足工厂25%的电力需求，同时将减少工厂的二氧化碳足迹。

未来，太阳能技术将对可再生能源的平衡发展发挥核心作用；随着该技术变得更高效且更具竞争力，上述核心作用的重要性和价值将日益凸显。帝斯曼旨在通过开发新型技术和材料并实现商业化，提高太阳能模块的效率与产量，提升能源产量并降低太阳能电力成本，最终为太阳能技术的渗透做出贡献。

KhepriCoat®是帝斯曼先进表面业务部开发的一种防反射涂层材料，该材料可以提高太阳能设备的透光率，从而大大提高太阳能面板的效能。在演示中心，该涂层材料被成功地应用到各种不同制作工艺和不同模块的面板上，验证了该材料在太阳能行业中的特性。演示中心还会测试一种帝斯曼正在开发的新陷光技术，该技术在塑料薄膜上运用智能3D结构，可以让太阳能面板的性能大大提升。 
    帝斯曼先进表面业务部副总裁Oscar Goddijn表示：“在太阳能光伏技术的材料竞争领域，我们立志成为一家世界领先企业。我们在浦那开设的太阳能工厂是我们的第一个展示场所，为我们来自世界各地的客户和股东展示我们的先进技术。演示中心验证了KhepriCoat®的特性，这是帝斯曼提供的性能最好的防反射涂层技术，以及我们的新式陷光技术。此外，演示中心还将测试和验证我们的未来技术。”

随着全世界对能源需求的日益增长，帝斯曼认识到可替代能源解决方案的重要性。帝斯曼在浦那的工程塑料场地，现可以通过可再生能源满足自身总电力需求的50%，其中25%来自太阳能技术演示中心，25%已经通过风力发电实现。这是帝斯曼运用可替代能源的实例之一。

“浦那太阳能工厂的落成是帝斯曼的一个里程碑。这是我们坚持不懈实现可持续发展目标的卓越典范，同时也设定了我们降低环境足迹的标准。对于鼓励使用可持续的清洁绿色能源与支持环境改善来说，这都是一个绝佳机会。”帝斯曼印度区总裁Bharath Sesha表示。

“浦那最近取得的这些进步都反映了帝斯曼在降低环境影响方面做出的努力，这些努力不但体现在其自身运营方面，也体现在公司价值链的各个环节上。浦那是首批使用50%可再生能源的工厂之一，而且，我们计划进一步提高这个比例。该场地还降低了三分之二的水耗。该太阳能工厂启动后，我们计划加快可持续性改造进程——这也将促进经济效益、提升环境质量与履行社会责任，造福人类和地球。我们在工程塑料行业的市场定位有着完全一致的动力来源，即致力于可持续发展的创新工作。”帝斯曼工程塑料业务部总裁Roelof Westerbeek表示。

帝斯曼 – 缤纷科技，美好生活™
    112年荷兰皇家帝斯曼集团以科技为立足之本，在全球范围内活跃于健康、营养和材料领域。帝斯曼拥有生命科学和材料科学领域的专长，并运用两者的独特结合不断推动经济繁荣、环境改善和社会进步，为所有利益相关方创造可持续的价值。帝斯曼服务于食品和保健品、个人护理、饲料、医疗设备、汽车、涂料与油漆、电子电气、生命防护，替代能源以及生物基材料等终端市场，在全球范围内创造可持续的解决方案，促进营养、增强和保证产品功效、提高产品性能。帝斯曼全球24,500名员工为公司创造了约100亿欧元的年销售额。公司已在纽约-泛欧交易所上市(NYSE Euronext) 。如需更多信息，请访问 www.dsm.com。

先进表面是帝斯曼创新中心的三个新兴业务区域（EBA）之一。这些新兴业务区域（EBA）都是帝斯曼新业务的增长动力之源，即，以驱动为重点的增长战略。帝斯曼的创新是对科技的推动，从而提升能源和资源效率，在可替代和可再生化学品、材料和能源的开发领域处于前沿地位，有助于保护并改善环境。帝斯曼先进表面业务部的目标是集中开发提升太阳能模块效率、降低能源产生成本的技术和材料解决方案，并将其进行商业化从而加快太阳能技术的渗透。

公司具有知识产权的KhepriCoat®防反射玻璃涂层是在市场上推出的旗舰产品。这个涂层是一个约100至150纳米厚度的薄层，覆盖在太阳能模块玻璃上之后，可大大地降低阳光的反射。其效果是将这些太阳能模块的能源输出效率提高4%。

测试中的新式陷光技术采用了智能3D结构的塑料薄膜，这种结构包含“角偶棱镜”。这些非常细小的立方体（棱镜）指向朝上。这种棱镜可以让光线进入太阳能模块内，同时阻止光线向外反射。根据模块类型、位置和使用年限不同，产出的能源可以额外提高大约6%至12%。

帝斯曼工程塑料业务部是一家全球领先的高性能热塑性工程塑料解决方案供应商。该公司重视整个产品组合，每一样产品都处于全球领先地位。在印度，帝斯曼工程塑料业务部从1999年收购Cenka Plastics公司开始，就已经直接生产并销售工程塑料。2009年1月具备了世界级生产设备的帝斯曼工程塑料业务部印度区开始了全新运营。帝斯曼紧跟客户的需求不断实现可持续目标。该公司可供应聚酰胺、聚酯和高性能工程塑料。这些产品可用于汽车、电子电气、包装及户外电力设备。

帝斯曼工程塑料印度公司向全球供应的产品系列有Stanyl®, Stanyl® Fortii®, Arnitel®, Arnite®, Akulon®和EcoPAXX®

帝斯曼印度区
    帝斯曼及其在印度的合资企业经营领域如下：营养（帝斯曼营养产品、帝斯曼食品配料）、高性能材料（帝斯曼树脂、帝斯曼工程塑料和帝斯曼迪尼玛）、聚合物中间体（帝斯曼纤维中间体）和创新研发。

帝斯曼服务于食品和保健品、个人护理、饲料、医疗设备、汽车、涂料与油漆、电子电气、生命防护，替代能源以及生物基材料等终端市场，在全球范围内创造可持续的解决方案，促进营养、增强和保证产品功效、提高产品性能。帝斯曼还致力于对抗“隐性饥饿”或微量营养素缺乏。在这一领域，帝斯曼在印度通过其营养干预计划惠及了上亿民众。

帝斯曼及其合资企业在印度的员工有900多人，分布在九个区域。在印度的生产地点包括Toansa（旁遮普）、Ranjangaon（浦那）、Ambarnath（孟买）和Vadodara（古吉拉特）。帝斯曼在海德拉巴设有共享服务中心，是公司的一个战略项目，负责处理财务和会计活动。