ำฐฯ๑๗า๗ั-08ฤ๊ศีมขอถำฐป๚ผาืๅปุนห
ึะน๚อถำฐอ๘ะะาตืสัถ กก2009-1-13 9:15:05กกฑเผญฃบำณพ�กก[
ด๓
ึะ ะก ]
กกกกธีธีน�ศฅตฤ08ฤ๊ฃฌอถำฐป๚สะณกฟษฮฝท็ฦ๐ิฦำฟฃฌศีฯตกขรภฯตกขน๚ฒ๚ศ�ด๓ลษฯตฃฌผธสฎธ๖ฦทลฦิฺสะณกษฯฝ๘ะะผคมาตฤฝวึ๐กฃศีมขนซหพื๗ฮชอถำฐสะณกตฤม์ตผี฿ฃฌิฺ08ฤ๊ำ๋ฦไบฯื๗ป๏ฐ้บ่บฯฟฦผผาปตภฃฌฒปถฯอฦณยณ๖ะยฃฌฮชฯ๛ทัี฿ท๎ฯืพซฒสตฤสำพ๕ฬๅั้ฃฌอฌสฑฒ๚ฦทาฒป๑ตรมหนใทบตฤศฯฟษฃฌ08ฤ๊ศซฤ๊ศกตรมหฟษน�ตฤฯ๚ส�าตผจฃฌิฺะะาตึะร๛มะวฐรฉกฃฬุฑ๐สวิฺศซน๚ธ๗ตุตฤฝฬำ�ฒษนบึะฃฌศีมขทภณพอถำฐป๚ธ�สวึะฑ๊ฦตฦตฃฌพอมฌำฆส๔ตญผพตฤฤ๊ตืฃฌาฒศิพษสวฝ�ฑจฦตดซกฃฦไึะฐ�ภจิฺ11ิยณ๕ฃฌกฐณพถ�08ด๚กฑกชกชHCP-960Xิฺษฝถซัฬฬจสะึฅ๎ทว๘ฝฬำ�พึฐเฐเอจฯ๎ฤฟึะำฎตรำโวงฬจด๓ตฅฃฌดดฯยมหฑพฤ๊ถศษฝถซสกื๎ด๓ตฤอถำฐป๚ึะฑ๊ผวยผฃปฝ๔ฝำืลำึิฺิฺฑฑพฉสะหณาๅว๘ฝฬำ�ืฐฑธฒษนบป๎ถฏึะณษนฆึะฑ๊300ฬืศีมขHCP-960Xอถำฐป๚ฃฌบอบ่บฯฟฦผผืิำะึชสถฒ๚ศจตฤHiteVision HV-8100สำฦตีนสพฬจตศตศกฃ08ฤ๊ศซฤ๊ฃฌฯ๑ีโั๙ตฤด๓ตฅึะฑ๊าัพญฒปสครถพูกฃ
กกกก09ฤ๊ามสผฃฌิฺศีมขอถำฐะยฦทผดฝซษฯสะึฎวฐฃฌศรฮารวภดปุนหาปฯย08ศีมขอถำฐป๚ผาืๅศซฯ฿ฒ๚ฦทกฃ
กกกกถภส๗าปึฤกชกชHCP-A8ณฌถฬพเอถำฐป๚
กกกกAฯตมะตฤบแฟีณ๖สภฑ๊ึพืลศีมขอถำฐผผส๕ตฤิูดฮทษิพฃฌื๗ฮชศีมขฦ์ฯยตฺาปฟ๎ณฌถฬพเอถำฐป๚ฃฌA8ตฤทดษไพตึมฦมฤป47cmอถษไ60ำขด็ปญรๆตฤผซึยถฬพเภ๋อถำฐะิฤ�ม๎ถิสึรวฤัาิฦ๓ผฐฃฌำษดหฟษึชฃฌม์ฯศตฤผผส๕บอน�ำฒตฤึสมฟฑใสวศีมขอถำฐณษนฆตฤนุผ�กฃ

กกกกศีมขA8ฒษำรตฤสวทดษไพตทฝสฝตฤอถำฐิญภํฃฌฦไึะฐ�บฌตฤำษว๚รๆพตอทบอืิำษว๚รๆทดษไพตตฤษ่ผฦำ๋ผำนคี�สวศีมขอถำฐตฤบหะฤผผส๕ห๙ิฺกฃฮชลไบฯฝฬังำฆำรฃฌA8อถำฐป๚ฝ่ผ๘มหืิผาึ๘ร๛ตฤกฐณพถ�กฑทภณพผผส๕ฃฌฮชลไบฯณฌถฬพเด๘ภดตฤตุรๆอถษไกขณ๗ดฐั�สพตศศซะยตฤำฆำรทฝสฝฃฌศีมขำึด๓ตจธฤฝ๘มหษขศศฯตอณฃฌิ๖ผำมหท็ษศส�มฟฃฌิฺธฤฑไทลึรฮปึรสฑปนึงณึืิถฏวะปปิหะะกฃ
กกกกวแฑกสฑษะกชกชะกมขฯตมะษฬฮ๑อถำฐป๚
กกกกณฌวแฑใะฏกขนฆฤ�สตำรตฤษฬฮ๑ะกมขฯตมะสวศีมขรๆฯ๒ษฬฮ๑สะณกตฤึ๗ด๒ฒ๚ฦทฃฌฮ�ย�สวษฯฐ๋ฤ๊ศศย๔ตฤHCP-75Xปนสวฯยฐ๋ฤ๊อฦณ๖ตฤHCP-76Xบอษฬำ้มฝำรตฤฟํฦมกฐะกมขกฑHCP-78WXฃฌฮ�ฒปอธยถณ๖สฑษะกขฑใฝ�ตฤวฐฮภษฬฮ๑ภํฤ๎กฃื�ฬๅป�ำ๋ึุมฟถผำ๋ฦีอจฑสผวฑพฯเตฑฃฌทฝฑใมหาฦถฏบออโณ๖ะฏด๘กฃ

กกกกะกวษตฤอโน�ภดืิฝ๔ดีตฤฤฺฒฟนโยทษ่ผฦฃฌศีมขิฺอถำฐป๚ม์ำ๒ณคสฑผไตฤผผส๕ป�ภ�สนกฐะกมขกฑอฌสฑผๆนหมหฒปทฒตฤะิฤ�ฃฌฦไฬุตใฑใสวฤ�ิฺ1.5รืตฤถฬพเภ๋อถษไ60ำขด็ตฤด๓ปญรๆฃฌีโฮ�าษฬแธ฿มหษฬฮ๑อถำฐำฆำรตฤม้ป๎ะิฃฌพอหใสวฯมะกตฤะกะอปแา้สาาฒฟษาิวแหษำฆธถกฃฯคส�ห�ตฤสตำรนฆฤ�กชกชฟ์หูฟชกขนุป๚ฃฌทึฑๆยสต๗ี๛ผฐืิถจาๅฃฌบฺฐๅฐืฐๅฤฃสฝฃฌฐืฬ์ฤฃสฝฃฌ29dBตอิ๋า๔ถผสวฮชฟ์หูธ฿ะงตฤษฬฮ๑ำฆำรมฟษํถจึฦตฤกฃ
กกกกฬุฑ๐ตฤฃฌำตำะWXGAฃจ1280X800ฃฉทึฑๆยสตฤHCP-78WXสวศีมขิฺึะน๚ทขฒผตฤตฺาปฬจฟํฦมอถำฐป๚ฃฌฒปฝ๖ำญบฯฟํฦมฯิสพฦ๗ึ๐ฝฅฦีผฐตฤว๗สฦฃฌธ�ธ๘ฐ์นซปทพณด๘ภดมหวแหษตฤทีฮงกชกชนคื๗ทฑรฆตฤสฑบ๒ฃฌฟดาปฒฟด๓ฦฌฒปฝ๖ฤ�ต๗ฝฺว้ะ๗ธ�ฤ�ศรนคื๗ะงยสฑถิ๖กฃ

กกกกทภณพพซำขกชกชกฐณพถ�กฑฯตมะฝฬำ�อถำฐป๚
กกกกกฐณพถ�กฑผผส๕สวศีมขิฺอถำฐป๚ทภณพผผส๕ม์ำ๒ตฤฝพฐมฃฌฒษำรกฐณพถ�กฑผผส๕ตฤทภณพอถำฐป๚ิฺึะน๚สะณกาปึฑฑฃณึืลม์ฯศตฤฯ๚ส�ผวยผกฃ08ฤ๊ฃฌศีมขิูดฮธ๏ะยทภณพผผส๕ฃฌด๒ิ์ณ๖ฒปฦฝทฒตฤกฐณพถ�08กฑด๚ฒ๚ฦทHCP-900X/960X/6680Xฝฬำ�ืจำรอถำฐป๚กฃ

กกกกะยผผส๕สนกฐณพถ�08ด๚กฑฯตมะฒ๚ฦทตฤทภณพะิฤ�ิูดฮฬแษ�ฃฌห�ำตำะื๎ะยตฤIDS-ข๓ฯตอณบอAWSผผส๕ฃฌฝซศีมขฑ๊ึพะิตฤทภณพฤ�มฆทขปำตฤธ�ณ๖ษซกฃIDS-ข๓ฯตอณำะฬุสโตฤหซึุน�ยหผผส๕ฃฌวฐึรมขฬๅพฒต็น�ยหอ๘บอบ๓ึรตฤฮ�ทฤฒผพฒต็ทภณพฃฌฝซฟลมฃด๓ะกฒปตศตฤปาณพพกสีอ๘ตืฃฌท�ณพิูัฯึุตฤฝฬสาาฒฤ�วแหษำฆธถกฃAWSฃจAir Wall Systemฃฉผผส๕ฮชษขศศฯตอณษ่ึรมหมฝธ๖ท็ยทฃฌาปฒฟทึฟีฦ๘พญIDS-ข๓ฯตอณน�ยหบ๓ภไศดื๎ร๔ธะตฤณษฯ๑า�วๆฃปถ๘ฮดพญณ�ณพตฤฟีฦ๘ดำพตอทตืฒฟฝ๘ศ๋ฃฌฮชต็ิดฯตอณษขศศกฃอจน�ฟุึฦมฝธ๖ท็ยทตฤวฟถศฃฌสนดฟพปฦ๘ม๗ตฤวฟถศธ฿ำฺฮดน�ยหฦ๘ม๗ฃฌะฮณษ กฐฟีฦ๘วฝกฑกฃ
กกกกธ฿ะงทภณพด๘ภดตฤสวณึพรตฤวๅฮ๚ปญรๆฃฌสวฝฺิผบ๓ฦฺฮฌปคทัำรฃฌสวด๓ด๓ัำณคสนำรสูร�ฃฌธ�สวถิึะน๚ฝฬำ�สยาตตฤนุปณฃฌฟ์หูตฤผผส๕ธ�ะยาฒสวศีมขดดะยพซษ๑ตฤะดีีกฃ
กกกกศซฤ�ป๚อ๕กชกชธ฿ตตนคณฬอถำฐป๚ฯตมะ
กกกกHCP-7100X/7600X/8000XปนำะำตำะวฐฮภWXGAทึฑๆยสบอหซปญรๆฯิสพฤ�มฆตฤHCP-7200WXสวศีมขถฅผถะิฤ�ตฤอถำฐป๚ฒ๚ฦทฯตมะฃฌรๆฯ๒ด๓ะอภ๑ฬรบอนคณฬำฆำรกฃ
กกกกห๛รวำตำะพตอทาฦถฏืฐึรบอถฅฒฟปปตฦนฆฤ�ฃฌศรกฐธ฿ธ฿ิฺษฯกฑตฤึุมฟผถอถำฐป๚าฒฤ�วแหษฮฌปคฃปห๛รวำตำะ4000ึม5000ม๗ร๗มมถศบอธ�ธ฿ตฤถิฑศถศฃฌปนอฌั๙ด๎ิุมหกฐณพถ�กฑผผส๕ฃฌสนฦไิฺศฮบฮณกบฯสนำรถผฤ�ฮ�อ๙ถ๘ฒปภ๛กฃำศฦไณ๖ษซตฤสวฃฌHCP-7100X/8000Xำะืลวฟด๓ตฤอ๘ย็นฆฤ�ฃฌฤ�อจน�PCภดฐฒลลศีณฬฃฌฒขผเสำอ๘ย็ึะด๓มฟอถำฐป๚ตฤิหะะว้ฟ๖กฃปนำตำะ4Wกม4ตฤ16Wด๓นฆยสปทศฦั๏ษ๙ฦ๗ฃฌธ�ึงณึด๓ผาส์ฯคตฤSRS WOW 3Dมขฬๅษ๙า๔ะงฃฌสนาปฬจอถำฐป๚ด๏ตฝมหวฐห๙ฮดำะตฤา๔ฯ์สไณ๖ะงน๛กฃHCP-8000Xปนึงณึฮ�ฯ฿อถำฐบอถเปญรๆั�สพฃฌึงณึอฌสฑำ๋ถเฬจต็ฤิฮ�ฯ฿มฌฝำฃฌฒขฝซี�ิฺมฌฝำตฤ4ฬจต็ฤิตฤำฐฯ๑อถษไิฺอฌาปปญรๆึะฃฌด๓ด๓ิ๖ผำมหั�สพตฤม้ป๎ะิบอธะศพมฆกฃ

กกกกถ๘HCP-7200WXสว08ฤ๊ทขฒผตฤื๎บ๓าปฟ๎อถำฐป๚ฃฌันึแืิศปำะบรฯทกฃศีมขฮชธรป๚ิูดฮผำศ๋WXGAทึฑๆยสตฤLCDรๆฐๅฃฌธ�อ๊รภตฤฦฅลไสฑฯยม๗ะะตฤฑสผวฑพฒ๚ฦทกฃดหอโฃฌึปะ่ฝซมฝฬจต็ฤิอฌสฑฝำศ๋มฝธ๖สไศ๋ถหฟฺฃฌพอฟษาิิฺอถำฐปญรๆึะอฌสฑฯิสพมฝธ๖ณ฿ด็ฯเอฌตฤ4ฃบ3ปญรๆฃฌผดสนะลบลิดตฤทึฑๆยสฒปอฌฃฌาฒฒปฑุิูื๖ต๗ี๛กฃิ๖วฟตฤอ๘ย็นฆฤ�ธ�ฑใำฺถเฬจป๚ฦ๗ตฤน�ภํบอิถณฬฒูฟุฃฌศ็ดหวฟด๓ตฤะิฤ�ฒปภขสวศีมขธ฿ตตอถำฐป๚ึะตฤะยศ๑ฒ๚ฦทกฃ
กกกกศรึะน๚ศหอดฟเำึฝพฐมตฤ08ฤ๊ธีธีน�ศฅฃฌศีมขศซฯ฿ฒ๚ฦทาฒธ๘ฮารวด๘ภดมหพชฯฒมฌมฌกฃิฺฯํส�ีโตภำฐฯ๑สภฝ็ตฤ๗า๗ัสขั็ตฤอฌสฑฃฌฮารวฒปฝ๛ฦฺลฮฃฌณไย๚ฯฃอ๛ตฤ2009ฤ๊ฃฌำึำะิ๕ั๙ตฤฬ๔ีฝบอป๚ำ๖ตศด�ึะน๚ศหฃฌตศด�ศซสภฝ็ฃกถ๘ศีมขำึฝซศ็บฮผฬอ๙ฟชภดฃฌฮชฮารวท๎ฯืธ�ถเธ�วฟด๓ตฤอถำฐะยฦทกฃศรฮารวสรฤฟาิด�ฃก
ฮฤียภดิดฃบึะน๚อถำฐอ๘
นุำฺhitachi
ศีมขส�ืึำณฯ๑ฃจึะน๚ฃฉำะฯ�นซหพฃจHitachi Digital Products China Co.,Ltd.ผ๒ณฦกฐHDCNกฑฃฉฃฌวฐษํฮชศีมขฃจธฃฝจฃฉส�ืึรฝฬๅำะฯ�นซหพฃฌ2001ฤ๊6ิย15ศีำษึ๊สฝปแษ็ศีมขึฦื๗ห๙กขศีมขฃจึะน๚ฃฉำะฯ�นซหพกขธฃฝจสกต็ืำะลฯขฃจผฏอลฃฉำะฯ�ิ๐ศฮนซหพผฐMax Benefit Holdings Limitedหฤผานซหพนฒอฌอถืสณษมขฃฌืขฒแตุฮชธฃฝจสกธฃึ�สะพญผรผผส๕ฟชทขว๘ฃฌฯึืขฒแืสฝ๐ฮช1.6าฺิชศหร๑ฑาฃฌื�อถืสถ๎ด๏3.2าฺิชกฃฤฟวฐฃฌนซหพึ๗าชดำสยฑณอถต็สำป๚กขตศภ๋ืำต็สำป๚กขาบพงต็สำป๚กขาบพงอถำฐป๚ผฐฦไห๛ตฤสำฯ๑กขะลฯขกขอจัถฦ๗ฒฤตฤฟชทขกขึฦิ์ฃฌฯ๚ส�ืิฒ๚ฒ๚ฦทฃฌฒขฝ๘ฟฺฯเนุอฌภเฒ๚ฦทตฤล๚ทขกขำถฝ๐ด๚ภํฃฌาิผฐฒฟทึน๚ฤฺฒษนบษฬฦทตฤล๚ทขกขำถฝ๐ด๚ภํฃฌฬแนฉส�บ๓ท�ฮ๑ฃฌส๔ำฺน๚ผาธ฿ะยผผส๕ฦ๓าตกฃ
กกกกHDCNาิกฐผผส๕ตฤศีมขกฑฮชบ๓ถ�ฃฌิฺส�ืึำณฯ๑ธ฿ถหฒ๚ฦทม์ำ๒ฤฺำตำะศซว๒ม์ฯศตฤัะทขผผส๕บอพซีฟตฤึฦิ์นคาีกฃพญน�ผธฤ๊ตฤฟ์หูทขีนฃฌHDCNาัพญณษณคฮชาปธ๖ฒ๚ฦทฯ฿ฦ๋ศซกขฒ๚ฦทึึภเทแธปตฤณฌด๓ะอื�บฯะิตฤฟ็น๚ฦ๓าตกฃาตฮ๑ฑ้ผฐึะน๚กขลทกขฐฤกขฑฑรภธ๗ตุฃฌฒ๚ฦทสะณกีผำะยสฮปมะสภฝ็ธ๗ด๓ฦทลฦวฐรฉฃฌษ๎ส�ฯ๛ทัี฿ตฤศฯฟษบอะลภตกฃ
กกกกHDCNสผึีผแณึาิศหฮชฑพฃฌาิถภดดตฤผผส๕บอฟษฟฟตฤึสมฟฮชฤฟฑ๊ฃฌฮชษ็ปแฬแนฉิดิดฒปถฯตุำลึสฒ๚ฦทฃฌนฑฯืศีมขื๎ด๓ตฤฤ�มฟกฃ
อ๘ำัฦภย�
ฯเนุอถำฐป๚ฮฤีย
ณงษฬืจว๘